Südtiroler Weinkultur
Traminer Rebensaft gibt Lebenskraft
Nur aus gute Böden entstehen edle Tropfen.
Weinberge gibt es in Tramin an der Südtiroler Weinstraße soweit das Auge reicht: Im Tal, an den Hängen, auf sonnigen Hügeln. Seit Jahrhunderten ziehen die Reben ihren Saft aus diesem gesegneten Boden. Sie prägen das Bild der Landschaft. Aber nicht nur. Sie prägen auch die Menschen, die hier leben: warmherzig, umgänglich, gemütlich.
Arbeitsam und doch den schönen Dingen des Alltags zugetan.
Unablässig dreht sich das uralte Rad von Geben und Nehmen: Die Landschaft färbt auf den Menschen ab und wird ihrerseits beschenkt. Denn erstklassiger Wein braucht nicht nur Pflege, sondern Liebe.
Jahr für Jahr.
Diese Verbindung, die unschätzbar wertvolle Verquickung von Bodenständigkeit und Leichtigkeit, von Arbeit und Genuss, von Wachsen und Vergehen, von Tiroler Kost und italienischer Küche gehört zu den glücklichsten Merkmalen Südtiroler Lebensart. Abgerundet durch ein erstklassiges Gläschen Gewürztraminer. Hier ist er daheim.